年末に寝具をお届けに伺ったM様宅。 | |
 | |
| 前回のギャッベ展ではメインのDMにも使用した かなりインパクトのあるギャッベです！ | |
 |  |
大きな『生命の木』が3本の伸びています。 『生命の木』には長寿や健康への願い、永遠なるものへの想い、成長といった意味があります。 家族の幸せをいつまでも守ってくれそうな ぬくもりを感じるギャッベです。 明るいリビングにマッチしてとっても素敵です！ | |
 | |
ギャッベチェアーも鮮やかなギャッベと並んで、お互いを引き立て合っていました！ M様ご夫婦もすごく気に入ってくださっていて、 私たちスタッフも笑顔をいただきました  お忙しい中お邪魔させて頂きありがとうございました！ | |
| ギャッベ大好き 石田屋犀川店 まるやま | |
ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION |
 | ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION |
 |
Gabbeh（ギャッベ）って何？ |
 |
 |
| 広大に広がるイラン高原の南西部、南ペルシアを走るザーグロス山脈一帯を生活拠点とする遊牧民の女性たちによって代々織り続けられている手織りの絨毯。 |
 |
 |
| ギャッベの素材は非常に寒暖の差が激しい、標高2500m〜3000mの高地で育った羊の毛を使っているので、高い調湿性能があります。上質な天然ウールを手紡ぎし、天然の草木染めを行い、ひとつひとつ手で織り上げられます。 |
 |
 |
 |
| デザインは遊牧民が日常生活で目にしているもの、太陽、夕陽の色、草原の緑、水や空、大地、花、人、動物、風景などから織り手が自由な感性をもって即興で織り上げていきます。 |
 |
| ギャッベの魅力はなんといっても一点ものというところです。 手作りで織っているので、世界に一枚しかない、同じものは二度と作れないので希少性があります。心ひかれるギャッベに出逢えたのならば、それはまさに運命の出逢いです。 |
 |
| 羊毛100%なので、夏はさらっとひんやり冷たい肌触りで、冬は足もとを暖かく保温してくれます。 季節を問わず、一年中快適に使用できる優れものです。使い込むほどに使われる方の歴史が刻まれてだんだん味わい深く成長していきます。 |
 |
 |
| 2011.7.12 ゾランヴァリ本社にて |
| ギャッベと暮らす日々 ギャッベがたくさんの笑顔と思い出を刻んでゆきます。 |
 |
 |
| 取材にご協力いただいた皆様ありがとうございました。 |
ギャッベの文様
ギャッベに描かれている文様には様々な“願い”が込められています。
 | 生命の木 長寿・健康への願い 子供の健やかな成長 永遠なるものへの想い |  | 人 女性は子孫繁栄 子供は誕生祝いや 子供への愛情や健康への願い |
 | 羊・山羊 遊牧民に最も親しい動物 家族同様に大切にしている 子孫繁栄の象徴 |  | 鹿 子供を大切に育てる姿から家庭円満の象徴 |
 | 星 愛情 願いの成就 |  | メダリオン（ひし形） 魔除け 外部からの危険な力を弱めてくれる |
 | ラクダ 富の象徴 繁栄 |  | 花 明るさ 憧れ |
 | 窓（四角） 窓は幸せを呼び込む |  | ザクロ 子孫繁栄の象徴 |
 | 2012 Spring | |
 | ||
| イラン、ゾランヴァリ本社にてギャッベ選定中の様子。 | ||
| ZOLLANVARI ゾランヴァリは品質の証し | |
 | |
| ゾランヴァリ社にて | |
| 素材や草木染の伝統を復活させ、 全てにこだわりをもたせ、 そこに選ばれた遊牧民の高い技術を加え長い月日を費やしやっと出来上がったのが 「ZOLLANVARI ART GABBEH」」です。 | |
| ゾランヴァリ社は厳しい基準のもとに最高品質のギャッベを供給し、 世界各国で高い評価を得ています。 ギャッベの質の高さ、芸術性が評価され 数々の名だたる賞を与えられている、世界No.1のブランドです。 ※イベント展示のギャッベは全てゾランヴァリ社製です。 | |
 |
| 皆様からご購入いただいたギャッベ、キリムの収益の一部はアフガニスタン難民の教育支援にあてさせていただいております。皆様のあたたかいご協力とご支援、誠にありがとうございます。 （2011.7.12 アフガニスタン難民学校にて 撮影：藤森祐治） |
| ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION 「アート・ギャッベ展」 〜ギャッベと遊ぶ〜 開催決定！ 日時：2012年4月28日（土）〜5月6日（日）まで 11:00〜19:00 会場：Gallery toko（石田屋 犀川店） |
| お問い合わせ：石田屋犀川店 〒921-8032 石川県金沢市清川町１−１ TEL:076-280-4800 FAX:076-280-4400 ●営業時間 / am11:00〜pm7:00 |  |
| ゾランヴァリ・アートギャッベ展へたくさんのご来店ありがとうございました！ |
 |
| ギャッベを見ているとスタッフもみんな笑顔で元気をもらえます！ 今回も世界にひとつだけのギャッベとの新しい素敵な出会いがたくさん生まれました！ |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
そして、 今回の会期中に迷われて決められなかった方など、まだまだギャッベが見たいというご要望にお応えして、 １１／６（日）まで開催延長が決定しました! ギャッベを見逃してしまったという方や、少し心残りがある方、もう一度ギャッベに触れたいという方など、個性豊かなギャッベたちがあなたを待っていますよ。 |
 |
| 会場も少し模様替えです。 |
 |
| 壁に掛けると見え方も変わります。 |
 |
| 置く場所や見る角度を変えるだけでも表情が変わります。 |
 |
 |
 |
ゾランヴァリ・アートギャッベ展は今週末の11月6日(日)まで延長開催中です！ |
 |
| ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION 「アート・ギャッベ展」 〜旅のはじまり〜 好評につき11月6日（日）まで延長開催中！ 日時：2011年11月6日（日）まで 11:00〜19:00 会場：石田屋 犀川店 |
| お問い合わせ：石田屋犀川店 〒921-8032 石川県金沢市清川町１−１ TEL:076-280-4800 FAX:076-280-4400 ●営業時間 / am11:00〜pm7:00 | |
| 連日たくさんのお客様にご来店いただきありがとうございます！ ギャッベとの新たな出会いも続々生まれていますよ！ |
 |
 |
 |
 |
| 最高の笑顔をありがとうございます！ これからのギャッベとの新しい旅を楽しんでくださいね！ |
| そして、今日も石田屋犀川店はお祭りのようです！ 本日も晴天！まさにギャッベ日和です！ |
 |
| ヒツジの親子も太陽の光を浴びてとっても気持ちよさそうです。 |
 |
| 石田屋チーフも着物で気合い入っております！ |
 |
 |
 |
お客様と一緒に楽しみながらギャッベをめくります。 |
 |
| 坂井直樹さんによる 金工展 『手のひらが築くモノ』 同時開催してます。 ひとつひとつ鉄を叩いて作ります。 詳しくはこちら |
| ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION 「アート・ギャッベ展」 〜旅のはじまり〜 開催決定！ 日時：2010年10月22日（土）〜10月30日（日） 明日最終日です！ 11:00〜19:00 会場：Gallery toko(石田屋 犀川店) |
| お問い合わせ：石田屋犀川店 〒921-8032 石川県金沢市清川町１−１ TEL:076-280-4800 FAX:076-280-4400 ●営業時間 / am11:00〜pm7:00 | |
なんだかスーってリビングに馴染んで
一枚のじゅうたんの中に物語があります。
世界にひとつだけのギャッベと新しい物語を作っていってください。
ゾランヴァリ・アートギャッベ展は今週末の日曜日10月30日まで開催中です。
ギャッベ展 あと3日間| ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION 「アート・ギャッベ展」 〜旅のはじまり〜 開催決定！ 日時：2010年10月22日（土）〜10月30日（日） 11:00〜19:00 会場：Gallery toko(石田屋 犀川店) |
| お問い合わせ：石田屋犀川店 〒921-8032 石川県金沢市清川町１−１ TEL:076-280-4800 FAX:076-280-4400 ●営業時間 / am11:00〜pm7:00 | |
| ギャッベには様々な文様が織り込まれています。 |
 |
| ヒツジや |
 |
| 金魚 |
 |
| ラクダ |
 |
| ライオン |
 |
| クジャク |
 |
| 鳥 |
 |
| ラクダを引っ張る人 |
 |
| オコジョ？ |
 |
| 謎のライオン |
| などなど 見ているだけで楽しくなる絵柄ばかりです。 お使いのギャッベの中にも隠された絵柄や文様があるかもしれませんね。 一枚のじゅうたんの中に物語があります。 世界にひとつだけのギャッベと新しい物語を作っていってください。 ゾランヴァリ・アートギャッベ展は今週末の日曜日10月30日まで開催中です。 まだギャッベを見たことがない方、触れたことがない方は 是非この機会に本物のギャッベを感じてください。 |
| ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION 「アート・ギャッベ展」 〜旅のはじまり〜 開催決定！ 日時：2010年10月22日（土）〜10月30日（日） 11:00〜19:00 会場：Gallery toko(石田屋 犀川店) |
| お問い合わせ：石田屋犀川店 〒921-8032 石川県金沢市清川町１−１ TEL:076-280-4800 FAX:076-280-4400 ●営業時間 / am11:00〜pm7:00 | |
| 今回のギャッベ展で石田屋初登場（日本初上陸？！）となるちょっと珍しい商品のご紹介です。 | |||||
 | |||||
| 箱形のギャッベソファです。 | |||||
 | |||||
| 犀川沿いに置くと、対岸からもハッキリ見えます。 | |||||
 | |||||
| 並べるとさらにインパクト大です。 | |||||
| これはペルシャ語で「mafrash（マフラッシュ）」と呼ばれる寝具類を入れる入れ物として箱形に作られたキリムに、中身を詰め上部をギャッベでフタをしソファの形に加工したモノです。 | |||||
 | |||||
| 寝具類を入れる袋の時のなごりで、革ベルトをそのままいかしているタイプもあります。 | |||||
 | |||||
 | |||||
| 側面のキリムはスマック織りで作られており、それぞれ個性があってとてもキレイです。 | |||||
 | |||||
| 底面も見事なしま模様です。 | |||||
 | |||||
座るとこんな感じです。ほどよい弾力があり、座り心地バツグンです。
|
| 連日たくさんのご来場誠にありがとうございます！ |
 |
 |
| TV、新聞の取材も頂きました。ありがとうございます！ |
 |
 |
| 素敵なお家にもお伺いすることができました！ |
 |
| 木のぬくもりに囲まれた空間にギャッベがとけ込み、太陽の光でやさしく輝いて見えます。 |
 |
| ナチュラルで心地よい空間にギャッベが馴染んで、ひとつのアートになっています。 |
| 実際にお家に敷いてみると、また違う表情を見せてくれるギャッベ。 草木染めのやさしい色合いや肌触りが自然とほほえみを作ってくれます。 ギャッベと新しい旅のはじまりですね。 |
| まだまだ、色とりどり色彩豊かなギャッベが運命の出逢いを待っています。 |
 |
 |
 |
| 石田屋スッタフが7月にギャッベ選定のためイランを訪れた時の、旅の様子もご覧頂けます！ |
 |
| 皆様のお越しをお待ちいたしております！ |
| ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION 「アート・ギャッベ展」 〜旅のはじまり〜 開催決定！ 日時：2010年10月22日（土）〜10月30日（日） 11:00〜19:00 会場：Gallery toko(石田屋 犀川店) |
| お問い合わせ：石田屋犀川店 〒921-8032 石川県金沢市清川町１−１ TEL:076-280-4800 FAX:076-280-4400 ●営業時間 / am11:00〜pm7:00 | |
とっても楽しいアートじゅうたんですよ♪
石田屋金沢南店 浅田
| ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION 「アート・ギャッベ展」 〜旅のはじまり〜 開催決定！ 日時：2010年10月22日（土）〜10月30日（日） 11:00〜19:00 会場：Gallery toko(石田屋 犀川店) |
| お問い合わせ：石田屋犀川店 〒921-8032 石川県金沢市清川町１−１ TEL:076-280-4800 FAX:076-280-4400 ●営業時間 / am11:00〜pm7:00 | |
| 只今石田屋犀川店Gallery tokoにて、 『ゾランヴァリ・アートギャッベ展』大好評開催中です！ |
 |
| 今回もギャッベとの運命の出逢いがたくさん生まれました。 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 世界で一枚の運命のギャッベとの素敵な出逢いの瞬間に立ち会うことができて、 僕たちスタッフ一同幸せです。 まだまだ個性的なギャッベがたくさんありますよ！ |
 |
 |
 |
 |
| シルクが一緒に織り込まれたとっても珍しいギャッベもあります。 |
 |
| イランの民族衣装を着ての記念撮影もできちゃいます！ 皆様この機会に是非ぜひ遊びに来てください！ |
| ZOLLANVARI ART GABBEH EXHIBITION 「アート・ギャッベ展」 〜旅のはじまり〜 開催決定！ 日時：2010年10月22日（土）〜10月30日（日） 11:00〜19:00 会場：Gallery toko(石田屋 犀川店) |
| お問い合わせ：石田屋犀川店 〒921-8032 石川県金沢市清川町１−１ TEL:076-280-4800 FAX:076-280-4400 ●営業時間 / am11:00〜pm7:00 | |
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
